کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی
دانلود کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی + pdf
دانلود کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی + pdf
کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی یکی از آثار شاخص در حوزه جامعه شناسی شهری و مطالعات فرهنگی است که تلاش می کند شهر جهانی را نه از منظر آمارهای کلان اقتصادی یا برنامه ریزی رسمی بلکه از زاویه تجربه زیسته انسان ها تحلیل کند. یورگ دورشمیت نویسنده کتاب با تمرکز ویژه بر کلان شهر لندن نشان می دهد که چگونه زندگی روزمره ساکنان به عنوان سطح خرد اجتماعی نقشی تعیین کننده در فهم ماهیت شهرهای جهانی دارد. این رویکرد فاصله گذاری آگاهانه ای با تحلیل های صرفاً ساختاری ایجاد می کند و شهر را به مثابه فضایی زنده پویا و معنادار معرفی می کند که هویت آن در تعاملات روزمره شکل می گیرد. دانلود کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی + pdf
در جایگاه نظری کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی در امتداد سنت های مهمی چون جامعه شناسی زندگی روزمره مطالعات جهانی شدن و برنامه ریزی فرهنگی شهری قرار می گیرد. دورشمیت با تأکید بر مفهوم «محیط اجتماعی» توضیح می دهد که شهر جهانی تنها یک نقطه جغرافیایی نیست بلکه شبکه ای از روابط اجتماعی نمادها و معناهاست که فراتر از مرزهای فیزیکی عمل می کند. این نگاه به ویژه در دهه های پایانی قرن 20 و اوایل قرن 21 هم راستا با تحولاتی است که جهانی شدن (Globalization) در شیوه زیست شهری ایجاد کرده است تحولاتی که در آن امر محلی و امر جهانی به طور مداوم در حال بازتعریف یکدیگرند.
اهمیت این کتاب در جامعه شناسی شهری از آن جاست که به جای تمرکز صرف بر سیاست های شهری یا ساختارهای قدرت به تجربه های فردی و زیست جهان ساکنان توجه می کند. نویسنده نشان می دهد که شهر جهانی از خلال انتخاب های روزمره روابط کاری الگوهای مصرف فرهنگی و حتی خاطرات شخصی افراد ساخته می شود. به این ترتیب زندگی روزمره نه یک موضوع حاشیه ای بلکه کلید اصلی فهم پویایی شهرهای جهانی معرفی می شود رویکردی که این اثر را به منبعی مهم برای دانشجویان پژوهشگران و علاقه مندان مطالعات شهری تبدیل کرده است.
خلاصه محتوایی کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی
در کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی یورگ دورشمیت به جای ارائه یک روایت کلان و انتزاعی از شهر جهانی مخاطب را به درون زندگی روزمره ساکنان آن می برد. هسته اصلی کتاب بر این ایده استوار است که جهانی شدن (Globalization) تنها در سطح اقتصاد سیاست یا جریان سرمایه رخ نمی دهد بلکه در سطح خردِ تجربه های فردی روابط اجتماعی و کنش های روزمره نیز بازتولید می شود. شهر جهانی در نگاه دورشمیت فضایی است که افراد در آن به طور هم زمان در شبکه های محلی و فراملی حضور دارند و این حضور دوگانه شکل تازه ای از زیست شهری را رقم می زند.
روایت کتاب با تمرکز بر شهر لندن زندگی هشت نفر از ساکنان این شهر را بررسی می کند که هرکدام دارای پیشینه ملی فرهنگی و اجتماعی متفاوتی هستند. این انتخاب آگاهانه به نویسنده اجازه می دهد تا نشان دهد چگونه جهانی شدن به صورت نامتوازن و چندلایه در زندگی افراد نفوذ می کند. دورشمیت از خلال این بیوگرافی ها به موضوعاتی مانند کار مصرف فرهنگی جابه جایی هویت و احساس تعلق می پردازد و نشان می دهد که چگونه افراد محیط اجتماعی خود را نه تنها در محدوده شهر بلکه در پیوند با شبکه های جهانی تعریف می کنند. در اینجا شهر جهانی به صحنه ای برای تلاقی تجربه های فردی و فرایندهای جهانی تبدیل می شود.
یکی از نکات کلیدی در خلاصه محتوایی کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی طرح مفهوم «محیط اجتماعی بسط یافته» است. دورشمیت توضیح می دهد که محیط اجتماعی افراد دیگر صرفاً به همسایگی محل کار یا شهر محل سکونت محدود نیست بلکه از طریق ارتباطات نمادین رسانه ای و فرهنگی به مقیاسی فراتر گسترش یافته است. این بسط یافتگی پیامدهایی جدی برای فهم مفهوم «امر محلی» دارد و باعث می شود تجربه زندگی روزمره هم زمان ریشه دار و سیال باشد.
نقد و بررسی کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی
از منظر مطالعات فرهنگی (Cultural Studies) کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی نقطه قوت اصلی خود را در جابه جایی کانون تحلیل از ساختارهای کلان به تجربه های زیسته افراد نشان می دهد. یورگ دورشمیت به جای آنکه شهر جهانی را صرفاً به عنوان محصول سرمایه داری متأخر یا شبکه های قدرت فراملی تحلیل کند بر معناهایی تمرکز می کند که افراد در زندگی روزمره به شهر نسبت می دهند. این رویکرد هم راستا با سنت های تفسیری در مطالعات فرهنگی است که فرهنگ را امری پویا روزمره و در حال ساخته شدن می دانند نه مجموعه ای ثابت از نمادها یا نهادها.
در سطح تحلیلی یکی از نقاط قوت کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی استفاده از روایت های بیوگرافیک برای توضیح جهانی شدن است. دورشمیت با بررسی زندگی هشت ساکن لندن نشان می دهد که جهانی شدن (Globalization) تجربه ای یکنواخت و همسان نیست بلکه بسته به موقعیت اجتماعی پیشینه فرهنگی و مسیر زندگی افراد به اشکال متفاوتی درک و زیسته می شود. این نگاه با رویکرد انتقادی مطالعات فرهنگی هم خوان است چرا که از تعمیم های ساده انگارانه پرهیز می کند و بر چندصدایی بودن تجربه شهری تأکید دارد. در عین حال این روش باعث می شود تحلیل کتاب بیشتر توصیفی باشد و کمتر وارد نقد ساختارهای قدرت یا نابرابری های نهادی شود.
با این حال از دید برخی منتقدان حوزه مطالعات فرهنگی همین تمرکز بر سطح خرد می تواند به عنوان محدودیت کتاب نیز تلقی شود. در زندگی روزمره در شهرهای جهانی نقش سیاست های کلان شهری نابرابری های اقتصادی یا مناسبات قدرت جهانی به صورت غیرمستقیم و در حاشیه روایت ها مطرح می شود. این انتخاب آگاهانه اگرچه به غنای تحلیل فرهنگی کمک می کند اما ممکن است برای خوانندگانی که به دنبال نقد رادیکال تر شهر جهانی هستند ناکافی به نظر برسد.
ژانر و رویکرد نظری کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی چیست؟
کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی از نظر ژانر در دسته آثار غیرداستانی علمی تحلیلی قرار می گیرد که در مرز میان جامعه شناسی شهری مطالعات فرهنگی و مطالعات جهانی شدن حرکت می کند. این کتاب نه یک متن صرفاً نظری و انتزاعی است و نه گزارشی ژورنالیستی از تحولات شهری بلکه ترکیبی از تحلیل دانشگاهی و روایت تجربی به شمار می آید. دورشمیت با این انتخاب ژانری تلاش می کند مفاهیم پیچیده ای مانند شهر جهانی زندگی روزمره و محیط اجتماعی را به زبانی قابل فهم و نزدیک به تجربه زیسته مخاطب توضیح دهد.
از منظر رویکرد نظری زندگی روزمره در شهرهای جهانی به طور مستقیم به سنت های نظری مرتبط با جامعه شناسی زندگی روزمره و جهانی شدن خرد متصل است. نویسنده به جای تمرکز بر نظریه های کلان ساختارگرا به کنش های روزمره افراد و معناهایی که آن ها به محیط شهری نسبت می دهند توجه می کند. در این چارچوب مفهوم «زندگی روزمره» نه امری پیش پاافتاده بلکه سطحی کلیدی برای درک فرایندهای اجتماعی معرفی می شود. این رویکرد با دیدگاه هایی هم راستاست که فرهنگ را عرصه ای پویا و در حال شکل گیری می دانند نه مجموعه ای ثابت از قواعد و نهادها.
نکته قابل توجه در رویکرد نظری کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی پرهیز آگاهانه از ارائه یک نظریه جامع و بسته درباره شهر جهانی است. دورشمیت به جای ساخت یک مدل نظری سخت گیرانه از داده های کیفی و روایت های بیوگرافیک استفاده می کند تا تصویری چندلایه از زیست شهری ارائه دهد. این انتخاب باعث می شود کتاب بیش از آنکه به عنوان منبع نظری کلاسیک شناخته شود به عنوان متنی تفسیری و تحلیلی برای فهم تجربه زیسته در شهرهای جهانی مورد استفاده قرار گیرد.
تعداد صفحات و جزئیات انتشار کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی
کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی در سال 2017 (1396 شمسی) توسط انتشارات تیسا منتشر شد و شامل 312 صفحه است. این اثر به زبان فارسی ترجمه شده و نسخه ای کامل برای استفاده دانشجویان و پژوهشگران جامعه شناسی و مطالعات فرهنگی در ایران فراهم آورده است. ترجمه کتاب توسط علیرضا مرادی و سیاوش قلی پور انجام شده که توانسته اند روح متن اصلی را حفظ کرده و مفاهیم تخصصی جامعه شناسی شهری را با زبانی روان و قابل فهم ارائه کنند.
از نظر کتاب شناختی این اثر در دسته کتاب های جامعه شناسی شهری و مطالعات فرهنگی قرار می گیرد و مورد استناد بسیاری از پایان نامه ها و مقالات دانشگاهی مرتبط با زندگی شهری جهانی شدن و تحلیل محیط اجتماعی قرار گرفته است. علاوه بر این مشخصات دقیق نشر مانند شابک (ISBN) و شماره چاپ نیز در نسخه فارسی کتاب درج شده است و این امر دسترسی و استناد به کتاب را برای محققان آسان می کند.
کتاب با توجه به تعداد صفحات متوسط خود هم برای مطالعه جامع و هم برای استفاده در کلاس های درس مناسب است. فصول کتاب با ترتیب منطقی و بهره گیری از روایت های بیوگرافیک امکان مطالعه مرحله ای و تفکیک موضوعی را فراهم کرده است به طوری که خواننده می تواند بخش های مرتبط با زندگی روزمره جهانی شدن و محیط اجتماعی را به صورت مستقل مطالعه کند.
کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی از کدام نشر منتشر شده و چرا اهمیت دارد؟
کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی توسط انتشارات تیسا منتشر شده است نشر معتبر ایرانی که در حوزه علوم اجتماعی و مطالعات فرهنگی فعالیت دارد. انتشار این کتاب توسط تیسا اهمیت ویژه ای دارد زیرا دسترسی به منابع علمی و دانشگاهی مرتبط با جامعه شناسی شهری و جهانی شدن را در ایران تسهیل کرده است. ترجمه دقیق و روان اثر توسط علیرضا مرادی و سیاوش قلی پور نیز به خوانندگان فارسی زبان امکان می دهد مفاهیم پیچیده جهانی شدن و محیط اجتماعی را به صورت قابل فهم درک کنند.
اهمیت کتاب فراتر از نشر آن است. این اثر به عنوان یک منبع معتبر علمی امکان مطالعه زندگی روزمره شهروندان در کلان شهرهای جهانی را از زاویه ای تجربی و تحلیلی فراهم می کند. بسیاری از دانشجویان پژوهشگران و برنامه ریزان شهری از این کتاب به عنوان مرجعی برای درک تعاملات فردی هویت های شهری و تأثیر جهانی شدن بر محیط اجتماعی بهره می برند. همچنین این کتاب نمونه ای موفق از ترجمه علمی دقیق است که توانسته زبان و اصطلاحات تخصصی را بدون کاستن از مفهوم اصلی به فارسی منتقل کند.
از دیدگاه آموزش و پژوهش انتشار کتاب توسط تیسا باعث شد دسترسی به مفاهیم نوین جامعه شناسی شهری و مطالعات جهانی شدن در دانشگاه های ایران افزایش یابد. علاوه بر این این نشر با رعایت استانداردهای کتاب شناختی نسخه ای معتبر و قابل استناد فراهم کرده است که پژوهشگران می توانند در مقالات پایان نامه ها و پروژه های علمی خود از آن استفاده کنند.
درباره نویسنده کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی یورگ دورشمیت
یورگ دورشمیت (Jorg Durrschmidt) نویسنده کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی استاد جامعه شناسی در دانشگاه West of England است و تخصص اصلی او در حوزه جامعه شناسی شهری مطالعات فرهنگی و تحلیل زندگی روزمره قرار دارد. آثار دورشمیت همواره بر تجربه زیسته افراد در محیط شهری و تعاملات روزمره تمرکز دارند و تلاش می کنند مفاهیم پیچیده جهانی شدن را در سطح خرد و ملموس توضیح دهند. تخصص او در استفاده از روش های کیفی مانند بیوگرافی مصاحبه های عمیق و تحلیل زندگی روزمره کتاب های او را به منابعی معتبر برای دانشگاهیان و پژوهشگران تبدیل کرده است.
دورشمیت با ترکیب تجربه علمی و رویکردی انسان محور نشان می دهد که شهرهای جهانی بیش از آنکه ساختارهای خشک و انتزاعی باشند شبکه ای از روابط اجتماعی و فرهنگی اند که زندگی انسان ها را شکل می دهند. تمرکز او بر جهانی شدن خرد (Everyday Globalization) و تحلیل محیط اجتماعی افراد ویژگی منحصر به فرد آثارش است که باعث شده کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی هم در سطح علمی و هم در سطح آموزشی مورد توجه گسترده قرار گیرد.
علاوه بر این فعالیت های تحقیقاتی دورشمیت در حوزه تحلیل تجربه های شهری و جهانی شدن به توسعه روش های نوین در جامعه شناسی شهری کمک کرده است. او با ارائه مثال های واقعی از زندگی ساکنان شهرهای جهانی پیوند میان تجربه روزمره و فرآیندهای جهانی را روشن می کند و به پژوهشگران امکان می دهد نظریه ها را با واقعیت های عینی تطبیق دهند.
نسخه های مختلف کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی در ایران و جهان
کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی در نسخه اصلی به زبان انگلیسی (Everyday Lives in the Global City) منتشر شده است و توسط پژوهشگران و دانشگاهیان بین المللی مورد استفاده قرار می گیرد. این نسخه اصلی شامل تحلیل های کیفی و روایت های بیوگرافیک ساکنان شهرهای جهانی است و مرجع بسیاری از مطالعات دانشگاهی در حوزه جامعه شناسی شهری مطالعات فرهنگی و جهانی شدن به شمار می رود.
در ایران این کتاب توسط انتشارات تیسا با ترجمه علیرضا مرادی و سیاوش قلی پور در سال 2017 (1396 شمسی) منتشر شد. نسخه فارسی کتاب شامل 312 صفحه است و تلاش شده تمامی مفاهیم تخصصی جامعه شناسی شهری با زبانی روان و قابل فهم ارائه شود. نسخه فارسی به پژوهشگران دانشجویان و علاقه مندان امکان می دهد تجربه زیسته در شهرهای جهانی را درک کنند و مفاهیم جهانی شدن خرد را به زندگی روزمره مرتبط سازند.
علاوه بر این نسخه های الکترونیکی و PDF کتاب نیز در برخی پایگاه های علمی و دانشگاهی در دسترس هستند که امکان دسترسی سریع و مطالعه دیجیتال را فراهم می کنند. این نسخه ها برای پژوهشگرانی که به دنبال تحلیل های تطبیقی و مقایسه ای بین منابع اصلی و ترجمه ها هستند بسیار کاربردی است. به طور کلی وجود چند نسخه و ترجمه باعث شده کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی به یکی از منابع مرجع و پرکاربرد در مطالعات شهری و فرهنگی در ایران و جهان تبدیل شود.
جملات ماندگار و بخش های شاخص کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی
کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی سرشار از جملات و بخش هایی است که به خواننده کمک می کند پیچیدگی های زندگی شهری و جهانی شدن را درک کند. یکی از جملات کلیدی کتاب بر این نکته تأکید دارد که
«اهمیت واقعی شهر نه در برج ها و خیابان ها بلکه در نحوه تعامل مردم با محیط و ادراک آن ها از فضا است.» این جمله نشان می دهد که تحلیل زندگی روزمره به فهم شهر جهانی از دیدگاه انسان ها کمک می کند و محیط اجتماعی افراد را به مرکز توجه پژوهش می آورد.
از بخش های شاخص کتاب می توان به تحلیل بیوگرافی هشت ساکن لندن اشاره کرد. هر یک از این روایت ها تجربه ای منحصر به فرد از جهانی شدن خرد محیط اجتماعی بسط یافته و تعامل با فرهنگ های مختلف ارائه می دهد. این بخش ها به گونه ای نوشته شده اند که خواننده بتواند زندگی روزمره شهروندان جهانی را به صورت ملموس تصور کند و رابطه بین زندگی فردی و فرایندهای اجتماعی گسترده را درک نماید.
«محیط اجتماعی ما دیگر محدود به همسایگی یا شهر نیست اکنون با هر کجای جهان که ارتباط داریم گسترش می یابد.» این جمله اهمیت شبکه های اجتماعی رسانه ها و تعاملات فرهنگی و اقتصادی فراملی را برجسته می کند و مفهوم زندگی روزمره در شهر جهانی را به خواننده منتقل می کند. این بخش ها به ویژه برای دانشجویان و پژوهشگران نمونه هایی ملموس از جهانی شدن خرد و تاثیر آن بر زندگی فردی و جمعی ارائه می دهند.
سوالات متداول درباره کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی
1- کتاب زندگی روزمره در شهرهای جهانی درباره چیست؟
کتاب به تحلیل زندگی روزمره افراد در شهرهای جهانی مانند لندن می پردازد و نشان می دهد که جهانی شدن (Globalization) چگونه در تجربه زیسته هویت و محیط اجتماعی افراد نقش دارد.
2- نویسنده کتاب کیست و چه تخصصی دارد؟
یورگ دورشمیت (Jorg Durrschmidt) استاد جامعه شناسی دانشگاه West of England است و تخصص او در حوزه جامعه شناسی شهری مطالعات فرهنگی و تحلیل زندگی روزمره است.
3- نسخه فارسی کتاب توسط چه کسی ترجمه شده است؟
نسخه فارسی کتاب توسط علیرضا مرادی و سیاوش قلی پور ترجمه شده و در سال 2017 توسط انتشارات تیسا منتشر شده است.
4- کتاب چند صفحه دارد و به چه زبانی منتشر شده است؟
نسخه فارسی کتاب شامل 312 صفحه است و زبان کتاب فارسی است. نسخه اصلی به زبان انگلیسی منتشر شده است.
5- چه ویژگی خاصی کتاب را از سایر آثار جامعه شناسی شهری متمایز می کند؟
تمرکز کتاب بر زندگی روزمره و بیوگرافی افراد است که اجازه می دهد جهانی شدن خرد و تاثیر آن بر محیط اجتماعی و هویت شهری به صورت ملموس درک شود.
6- این کتاب برای چه مخاطبانی مناسب است؟
کتاب برای دانشجویان پژوهشگران برنامه ریزان شهری و علاقه مندان به مطالعات فرهنگی و جامعه شناسی شهری مناسب است و می تواند به عنوان منبع آموزشی و پژوهشی مورد استفاده قرار گیرد.
7- آیا کتاب شامل جملات ماندگار یا بخش های شاخص است؟
بله کتاب شامل جملاتی مانند «اهمیت واقعی شهر در نحوه تعامل مردم با محیط است» و بخش هایی است که تجربه های زندگی روزمره افراد در شهرهای جهانی را تحلیل می کند.