رسانه جامع هورادی

دانلود آهنگ Creepin از Metro Boomin و The Weeknd و 21 Savage + ترجمه متن

Creepin از Metro Boomin و The Weeknd و 21 Savage

دانلود آهنگ Creepin از Metro Boomin و The Weeknd و 21 Savage + ترجمه متن

469 بازدید • 1 روز پیش • موزیک , رپ

پخش آنلاین آهنگ

Play music online

0:00

خواننده‌ها:

آهنگ Creepin’ از Metro Boomin و The Weeknd و 21 Savage

دانلود آهنگ جدید مترو بومین (Metro Boomin) د ویکند (The Weeknd) و توئنتی وان سویج (21 Savage) به نام کریپین (Creepin’) دانلود آهنگ با کیفیت 320 و 128 همراه با متن کامل آهنگ و ترجمه با رسانه هورادی همراه باشید.

Download the song Creepin’ by Metro Boomin, The Weeknd, and 21 Savage. Download the song in 320 and 128 quality, featuring the full song lyrics and Persian translation. Stay with Horadi Media.

متن آهنگ Creepin’ از Metro Boomin و The Weeknd و 21 Savage

Lyrics of the song Creepin’ by Metro Boomin, The Weeknd, and 21 Savage

Oooh

اوه

Just can’t believe this man

مرد واقعاً نمی تونم باور کنم

(Metro Boomin want some more nigga)

(مترو بومین بیشتر می خواد رفیق)

Somebody said they saw you

یکی گفت که تو رو دیده

The person you were kissing wasn’t me

اون کسی که می بوسیدی من نبودم

And I would never ask you, I just kept it to myself

هیچ وقت ازت چیزی نمی پرسم فقط این موضوع رو برای خودم نگه داشتم

I don’t wanna know, if you’re playing me

نمی خوام بدونم که داری بهم خیانت می کنی یا نه

Keep it on the low

این موضوع رو مخفی نگه دار

Cause my heart can’t take it anymore

چون قلبم دیگه بیشتر از این طاقت نداره

And if you creeping, please don’t let it show

اگه پنهانی با یکی دیگه ای لطفاً نذار معلوم بشه

Oh baby, I don’t wanna know

اوه عزیزم نمی خوام بدونم

I think about it when I hold you

وقتی بغلت می کنم بهش فکر می کنم

When looking in your eyes, I can’t believe

وقتی توی چشم هات نگاه می کنم نمی تونم باور کنم

And I don’t need to know the truth

و لازم نیست حقیقت رو بدونم

But baby keep it to yourself

اما عزیزم این موضوع رو برای خودت نگه دار

I don’t wanna know, if you’re playing me

نمی خوام بدونم که داری بهم خیانت می کنی یا نه

Keep it on the low

این موضوع رو مخفی نگه دار

Cause my heart can’t take it anymore

چون قلبم دیگه بیشتر از این طاقت نداره

And if you creeping, please don’t let it show

اگه پنهانی با یکی دیگه ای لطفاً نذار معلوم بشه

Oh baby, I don’t wanna know

اوه عزیزم نمی خوام بدونم

Did he touch you better than me? (touch you better than me?)

آیا اون بهتر از من لمست می کرد؟ (بهتر از من لمست می کرد؟)

Did he watch you fall asleep (watch you fall asleep?)

آیا وقتی خوابت می برد کنارت بود؟ (تماشا می کرد که خوابت می بره؟)

Did you show him all those things that you used to do to me?

آیا همه کارهایی رو که قبلاً با من می کردی به اون هم نشون دادی؟

If you’re better off that way (better off that way)

اگه با اون وضعیت بهتری داری (با اون وضعیت بهتری)

Baby all that I can say (all that I can say)

عزیزم تنها چیزی که می تونم بگم (تنها چیزی که می تونم بگم)

If you’re gonna do your thing, then don’t come back to me

اگه می خوای راه خودت رو بری دیگه پیش من برنگرد

Ooh

اوه

Woah, woah, woah

وای وای وای

21

21

Had me crushing, I was cuffing like the precinct

کاری کردی عاشقت بشم مثل کسی که توی بازداشتگاه دستبند به دستشه بهت وابسته شده بودم

How you go from housewife to a sneaky link

چطور از یه همسر خونه دار تبدیل شدی به کسی که مخفیانه باهاش رابطه دارم؟

Got you ridin round in all types of benz’s and rovers

کاری کردم با انواع بنز و رنج روور این طرف و اون طرف بری

Girl you used to ride in a rinky dink

دختر قبلاً سوار ماشین های داغون می شدی

I’m the one put you in Eliante (on God)

من بودم که برات رینگ های الیانته گرفتم (به خدا)

Fashion Nova model, I put you on the runway (on God)

از تو یه مدل فشن نوا ساختم و بردمت روی صحنه مد (به خدا)

You was rocking coach bags, got you chanaynay

قبلاً کیف های کوچ می انداختی برات کیف های شنل گرفتم

Side bitch in frisco, I call her my bae bae (21)

توی سان فرانسیسکو یه دختر دیگه دارم که بهش می گم عزیزم (21)

I got a girl but I still feel alone

یه دختر دارم اما هنوز احساس تنهایی می کنم

If you playing me that mean my home aint home

اگه تو بهم خیانت کنی یعنی دیگه خونه ام حس خونه رو نداره

Having nightmares of going through your phone (21)

کابوس می بینم که دارم گوشی ات رو می گردم (21)

Can’t even record you got me out my zone

حتی نمی تونم آهنگ ضبط کنم تمرکزم رو ازم گرفتی

I don’t wanna know, if you’re playing me

نمی خوام بدونم که داری بهم خیانت می کنی یا نه

Keep it on the low

این موضوع رو مخفی نگه دار

Cause my heart can’t take it anymore

چون قلبم دیگه بیشتر از این طاقت نداره

And if you creeping, please don’t let it show

اگه پنهانی با یکی دیگه ای لطفاً نذار معلوم بشه

Oh baby

اوه عزیزم

I don’t wanna know, if you’re playing me

نمی خوام بدونم که داری بهم خیانت می کنی یا نه

Keep it on the low

این موضوع رو مخفی نگه دار

Cause my heart can’t take it anymore

چون قلبم دیگه بیشتر از این طاقت نداره

And if you creeping, please don’t let it show

اگه پنهانی با یکی دیگه ای لطفاً نذار معلوم بشه

Oh baby I don’t wanna know

اوه عزیزم نمی خوام بدونم

If you creeping just don’t let me find out (on God)

اگه پنهانی با یکی دیگه ای فقط نذار بفهمم (به خدا)

Get a hotel never bring him to the house (on God)

برو هتل هیچ وقت اون رو به خونه نیار (به خدا)

If you’re better off that way (better off that way)

اگه با اون وضعیت بهتری داری (با اون وضعیت بهتری)

Baby all that I can say (all that I can say)

عزیزم تنها چیزی که می تونم بگم (تنها چیزی که می تونم بگم)

If you’re gonna do your thing, then don’t come back to me

اگه می خوای راه خودت رو بری دیگه پیش من برنگرد

دانلود آهنگ Creepin’ از Metro Boomin و The Weeknd و 21 Savage + ترجمه متن

تگ‌های این مقاله: