رسانه جامع هورادی

دانلود کتاب تولستوی و مبل بنفش + pdf

کتاب تولستوی و مبل بنفش

دانلود کتاب تولستوی و مبل بنفش + pdf

نویسنده: نینا سنکویچ
تاریخ انتشار: 1397
مترجم: لیلا کرد

دانلود کتاب تولستوی و مبل بنفش + pdf

10 بازدید 58 دقیقه قبل کتاب و رمان

«کتاب تولستوی و مبل بنفش» اثری درخشان از نینا سنکویچ است که در سال 2011 منتشر شد و به سرعت در فهرست کتاب های الهام بخش حوزه اتوبیوگرافی (زندگی نامه خودنوشت) قرار گرفت. این کتاب روایت صمیمانه زنی است که پس از درگذشت خواهرش برای عبور از اندوه یک تصمیم متفاوت می گیرد در مدت یک سال هر روز یک کتاب بخواند. همین تصمیم ساده اما شجاعانه نقطه آغاز سفری عمیق در جهان ادبیات درمان روانی و بازسازی روحی است. نسخه فارسی این کتاب با ترجمه «لیلا کرد» و توسط انتشارات کتاب کوله پشتی در سال 1397 منتشر شد و با استقبال خوانندگان فارسی زبان مواجه گردید. دانلود کتاب تولستوی و مبل بنفش + pdf

این اثر نه تنها یک روایت شخصی از سوگ و بهبود است بلکه بیانیه ای در ستایش کتاب و خواندن به شمار می رود. نینا در هر صفحه میان زندگی واقعی و جهان کتاب ها پلی می سازد و نشان می دهد که چگونه ادبیات می تواند در تاریک ترین لحظه ها نقش یک چراغ نجات را بازی کند.

خلاصه ای روشن و ساختارمند از کتاب تولستوی و مبل بنفش

«کتاب تولستوی و مبل بنفش» داستان زنی است که در پی یک فقدان بزرگ تلاش می کند دوباره به زندگی بازگردد. نینا سنکویچ پس از مرگ خواهرش «آن ماری» در حالی که سال ها تلاش کرده بود با کار زیاد برنامه های فشرده و بی توجهی به احساساتش از غم فرار کند سرانجام درمی یابد که فرار از اندوه خود به خود رنج را حل نمی کند. او تصمیم می گیرد توقف کند تصمیم می گیرد نفس بکشد و برای این کار بهترین پناهش را در کتاب ها می یابد. این تصمیم ساده اما قدرتمند به برنامه ای تبدیل می شود خواندن یک کتاب در هر روز به مدت 365 روز. تمام روایت کتاب در قالب تجربه های او از این چالش شخصی نوشته شده است.

در طول این یک سال نینا با خواندن آثار نویسندگانی چون لئو تولستوی جورج ساندرز آلیس مونرو پل استر جولین بارنز موریل باربری و کالم مک کان نه تنها با اندوه خود مواجه می شود بلکه به لایه های فراموش شده زندگی بازمی گردد به خاطرات کودکی به رابطه عمیق با خواهرش به تاریخ مهاجرت خانواده اش و حتی به پرسش های اساسی درباره مرگ عشق و مسیر زندگی. هر کتابی که می خواند برایش تبدیل به یک چراغ یک نشانه یا یک نقطه اتصال میان گذشته و امروز می شود. او در گزارش های روزانه اش که بعدها پایه نگارش این کتاب شدند احساسات آموخته ها و نگاه تازه اش به زندگی را ثبت می کند.

نقد و بررسی حرفه ای کتاب تولستوی و مبل بنفش

«کتاب تولستوی و مبل بنفش» فراتر از یک خاطره نویسی ساده است این اثر ترکیبی از خاطرات شخصی تحلیل ادبی و روان شناختی است که تجربه مواجهه با فقدان را به شکل ملموس و انسانی روایت می کند. نینا سنکویچ با مهارت سفر یک زن در دهه چهل زندگی اش را تصویر می کند که پس از از دست دادن خواهرش تصمیم می گیرد با خواندن هر روز یک کتاب به تدریج خود را بازسازی کند. نویسنده از تکنیک روایت روزانه بهره می گیرد و به جای ایجاد روایت خطی صرف خواننده را در جریان احساسات و افکار روزانه خود قرار می دهد احساسی که همزمان شامل اندوه امید و کشف دوباره معناست.

یکی از نقاط قوت کتاب توانایی نینا در برقراری ارتباط با مخاطب است. او نه تنها روایتگر است بلکه منتقد و تحلیل گر ادبی نیز هست. هر کتابی که می خواند تبدیل به پلی میان تجربه شخصی و درس های جهان ادبی می شود و خواننده را دعوت می کند تا با نینا هم سفر شود. سبک نوشتار او صمیمی روان و عمیق است جمله ها کوتاه اما پرمعنا و مثال ها ملموس و مرتبط با زندگی روزمره. همچنین کتاب از نظر ساختاری توانسته تعادل بین روایت داستانی و تحلیل فلسفی/ادبی را حفظ کند بدون آنکه حالت گزارش گونه یا خشک داشته باشد.

نقدهای حرفه ای به کتاب نشان می دهند

استقبال خوانندگان از این اثر عمدتاً به دلیل حس واقعی و انسانی بودن آن بوده است.

نقدها به سبک نگارش در عین روان بودن عمق مفهومی و احساسات نویسنده را ستوده اند.

تنها نقدهای جزئی مربوط به تکرار بعضی مفاهیم در طول روزهای متوالی خواندن کتاب ها است که برخی خوانندگان آن را طولانی یافتند.

شخصیت ها و محورهای اصلی در کتاب تولستوی و مبل بنفش

«کتاب تولستوی و مبل بنفش» بیش از آنکه داستان محور باشد بر محور شخصیت ها و تجربه های انسانی شکل گرفته است. مهم ترین شخصیت نینا سنکویچ نویسنده و راوی کتاب است که خواننده را در مسیر سفر عاطفی و ادبی خود همراه می کند. نینا به دقت احساسات و واکنش های خود نسبت به فقدان خواهرش «آن ماری» را بازگو می کند و تجربه سوگ اندوه و جستجوی آرامش در دنیای کتاب ها را به تصویر می کشد. او در این مسیر خود را در موقعیت های مختلف زندگی و خاطرات گذشته قرار می دهد و از هر تجربه برای تحلیل عمیق تر زندگی بهره می گیرد.

شخصیت محوری دیگر آن ماری خواهر بزرگ تر نینا است که مرگ او نقطه شروع تمامی این سفر عاطفی و انگیزه اصلی خواندن روزانه کتاب ها می باشد. آن ماری در متن کتاب بیشتر از یک شخصیت واقعی نماد فقدان و اندوه شخصی است که حضور ذهنی و خاطراتش همچنان راهنمای نینا در مواجهه با زندگی است. علاوه بر این شخصیت های ادبی که نینا در طول سال مطالعه با آن ها آشنا می شود مانند شخصیت های آثار تولستوی آلیس مونرو جولین بارنز و پل استر نقش مکمل دارند و هرکدام به نینا در درک بهتر غم عشق و مسیر زندگی کمک می کنند.

محورهای اصلی کتاب را می توان در چند نکته کلیدی خلاصه کرد

مواجهه با فقدان و اندوه به جای فرار از آن

قدرت ادبیات و کتاب ها در ایجاد آرامش و بینش تازه

یادآوری ارزش خانواده و خاطرات

سفر درونی و جستجوی معنای زندگی

ژانر و طبقه بندی ادبی کتاب تولستوی و مبل بنفش

«کتاب تولستوی و مبل بنفش» را می توان به وضوح در ژانر اتوبیوگرافی (Autobiography / زندگی نامه خودنوشت) طبقه بندی کرد چرا که نویسنده تجربه شخصی خود از فقدان خواهر و مواجهه با سوگ را روایت می کند. این کتاب به طور همزمان با قالب های خاطرات شخصی تحلیل روان شناختی و نقد ادبی ترکیب شده است. چنین ساختاری باعث شده اثر هم برای علاقه مندان به خاطره نویسی و زندگی نامه و هم برای دوستداران ادبیات و کتاب خوانی جذاب باشد.

علاوه بر اتوبیوگرافی کتاب می تواند در دسته کتاب های خودیاری و روانشناسی سوگ نیز قرار گیرد زیرا نینا سنکویچ به جای ارائه دستورالعمل های خشک تجربه های شخصی و روش خواندن روزانه کتاب ها برای درمان اندوه را به اشتراک می گذارد. این ژانر ترکیبی کتاب را هم الهام بخش (Inspirational) و هم تحلیلی (Analytical) می کند و به خواننده امکان می دهد هم از داستان واقعی و هم از درس های زندگی شخصیت های ادبی بهره مند شود.

تعداد صفحات و اطلاعات فنی کتاب تولستوی و مبل بنفش

کتاب «تولستوی و مبل بنفش» در نسخه فارسی دارای 272 صفحه است و توسط انتشارات کتاب کوله پشتی منتشر شده است. این اثر به صورت EPUB در دسترس علاقه مندان قرار دارد و برای مطالعه در انواع دستگاه های دیجیتال مانند تبلت موبایل و کتابخوان های الکترونیک (e-reader) مناسب است. همچنین نسخه چاپی کتاب نیز موجود است که با طراحی جلدی ساده اما جذاب و با کیفیت چاپ قابل قبول منتشر شده است.

از نظر اطلاعات فنی کتاب به زبان فارسی ترجمه شده و مترجم آن لیلا کرد است. نسخه اصلی کتاب با عنوان Tolstoy and the Purple Chair توسط Nina Sankovitch در سال 2011 منتشر شد و در سایت گودریدز (Goodreads) نامزد بهترین کتاب خاطرات و اتوبیوگرافی گردید. این اطلاعات فنی به ویژه برای خوانندگانی که قصد خرید نسخه دیجیتال یا چاپی را دارند اهمیت بالایی دارد و کمک می کند تا با خیال راحت نسخه مناسب خود را انتخاب کنند.

ناشر و تاریخچه انتشار کتاب تولستوی و مبل بنفش

نسخه فارسی کتاب «تولستوی و مبل بنفش» توسط انتشارات کتاب کوله پشتی منتشر شده و در سال 1397 در ایران عرضه گردید. این انتشارات با تمرکز بر کتاب های ادبی آموزشی و فرهنگی توانسته آثار ارزشمندی را به مخاطبان فارسی زبان معرفی کند و انتشار این کتاب نمونه ای از توجه آن ها به آثار تأثیرگذار و الهام بخش است. نسخه اصلی کتاب با عنوان Tolstoy and the Purple Chair توسط Nina Sankovitch در سال 2011 منتشر شد و با استقبال جهانی مواجه گردید به ویژه در سایت معتبر Goodreads که آن را نامزد بهترین کتاب خاطرات و اتوبیوگرافی کرد.

تاریخچه انتشار این کتاب نشان می دهد که اثر ابتدا در قالب نسخه چاپی در آمریکا و سپس به تدریج در نسخه دیجیتال (EPUB) منتشر شد تا دسترسی خوانندگان به آن آسان تر گردد. این روند انتشار به ویژه برای افرادی که به دنبال خواندن روزانه و پیگیری یادداشت های شخصی نویسنده هستند اهمیت بالایی دارد و امکان استفاده از کتاب را در تمامی پلتفرم های دیجیتال فراهم می کند.

تحلیل سبک نگارش و مضمون کتاب تولستوی و مبل بنفش

سبک نگارش نینا سنکویچ در «تولستوی و مبل بنفش» صمیمی روان و در عین حال عمیق است. او از ترکیب روایت روزمره خاطره نویسی و تحلیل ادبی بهره می برد تا خواننده را همزمان با جریان احساسات خود پیش ببرد. جمله ها کوتاه و مستقیم هستند اما بار معنایی و احساسی بالایی دارند این سبک باعث می شود که تجربه خواندن کتاب همراه با درک واقعی اندوه و امید نویسنده باشد. استفاده از جزئیات دقیق خاطرات کودکی و اشاره به آثار نویسندگان بزرگ کتاب را از یک خاطره نویسی صرف به یک اثر تحلیلی و الهام بخش تبدیل کرده است.

مضمون اصلی کتاب مواجهه با فقدان و بازسازی زندگی از طریق ادبیات است. نینا نشان می دهد که کتاب ها می توانند همچون چراغی روشن در تاریکی سوگ و اندوه عمل کنند و به بازسازی روحیه کمک کنند. مضمون کتاب حول چند محور کلیدی می چرخد

قدرت شفابخش مطالعه و ادبیات

اهمیت خاطرات و یادآوری ارزش های خانوادگی

آموختن از زندگی شخصیت های ادبی و انتقال تجربه به خود واقعی

چرا کتاب تولستوی و مبل بنفش محبوب شد؟

کتاب «تولستوی و مبل بنفش» به سرعت در میان خوانندگان محبوب شد زیرا ترکیبی از تجربه واقعی صمیمیت نویسنده و قدرت ادبیات را ارائه می دهد. نینا سنکویچ نه تنها داستان اندوه خود را بازگو می کند بلکه راهکاری عملی و ملموس برای مواجهه با فقدان و بازسازی روحی ارائه می دهد خواندن روزانه یک کتاب. این روش نوآورانه کتاب را از آثار اتوبیوگرافی سنتی متمایز کرده و به خواننده حس مشارکت و تجربه همزمان زندگی نینا را منتقل می کند.

دلایل محبوبیت کتاب را می توان در چند نکته خلاصه کرد

ارتباط عاطفی واقعی با خواننده بسیاری از مخاطبان خود را در شرایط مشابه سوگ می یابند و تجربه نینا برای آن ها الهام بخش است.

ترکیب خاطره نویسی و تحلیل ادبی کتاب همزمان سرگرم کننده آموزنده و الهام بخش است.

تأثیر فرهنگی و رسانه ای نامزد شدن در سایت Goodreads و نقدهای مثبت رسانه های معتبر باعث شد تا کتاب توجه گسترده ای دریافت کند.

استفاده از شخصیت ها و داستان های ادبی این رویکرد تجربه ای چندلایه ایجاد می کند که خواننده علاوه بر زندگی نینا با آثار نویسندگان بزرگ نیز همراه می شود.

درباره نویسنده کتاب تولستوی و مبل بنفش

نینا سنکویچ (Nina Sankovitch) نویسنده و راوی کتاب در اوانستون ایالت ایلینوی آمریکا در خانواده ای کتاب دوست متولد شد. عشق به کتاب در خانواده او یک ویژگی مشترک بود و از همان کودکی دنیای ادبیات نقش مهمی در شکل گیری شخصیت و نگاه نینا به زندگی داشت. پس از مرگ خواهر بزرگ ترش آن ماری در سن 46 سالگی نینا تصمیم گرفت برای مقابله با غم و فقدان به دنیای نویسنده ها کتاب ها و کلمات پناه ببرد. این تجربه شخصی به پایه ای برای نوشتن «تولستوی و مبل بنفش» تبدیل شد.

نینا در مسیر نوشتن این کتاب علاوه بر ثبت خاطرات شخصی به تحلیل آثار نویسندگان مشهور مانند لئو تولستوی جورج ساندرز آلیس مونرو جولین بارنز و پل استر می پردازد و نشان می دهد که چگونه ادبیات می تواند درک ما از زندگی مرگ و اندوه را عمیق تر کند. او در سال 2008 وب سایتی با عنوان «هر روز کتاب بخوان» (Everyday Reading) راه اندازی کرد تا نظرات و برداشت های خود از کتاب ها را با خوانندگان جهانی به اشتراک بگذارد. این فعالیت نینا را به یکی از صدای معتبر و الهام بخش در حوزه کتاب و ادبیات تبدیل کرده است.

نسخه های مختلف کتاب تولستوی و مبل بنفش

کتاب «تولستوی و مبل بنفش» در طول سال ها در نسخه های مختلفی منتشر شده است تا نیازهای مختلف خوانندگان را پاسخ دهد. نسخه اصلی کتاب با عنوان Tolstoy and the Purple Chair در سال 2011 در آمریکا منتشر شد و بعدها به چندین زبان از جمله فارسی ترجمه گردید. نسخه فارسی کتاب توسط لیلا کرد ترجمه شده و در سال 1397 توسط انتشارات کتاب کوله پشتی منتشر شد.

نسخه های مختلف کتاب شامل موارد زیر هستند

نسخه چاپی با جلد سخت و جلد شومیز مناسب برای علاقه مندان به نگهداری کتابخانه شخصی.

نسخه دیجیتال (EPUB / eBook) برای مطالعه روی موبایل تبلت و کتاب خوان های الکترونیک مناسب و قابل حمل.

نسخه صوتی (Audio Book) برخی ناشران نسخه صوتی کتاب را ارائه داده اند که تجربه شنیداری و متفاوتی از متن را فراهم می کند.

جملات ماندگار و بخش هایی از متن کتاب تولستوی و مبل بنفش

«تولستوی و مبل بنفش» سرشار از جملات کوتاه اما عمیق و تاثیرگذار است که خواننده را به تفکر درباره زندگی اندوه و قدرت ادبیات وامی دارد. نینا سنکویچ در این کتاب با قلمی صمیمی و روان تجربه های شخصی و درس های زندگی را به گونه ای بیان می کند که خواننده خود را شریک سفر او می یابد. برخی از جملات ماندگار کتاب عبارتند از

«اندوه بخشی جدایی ناپذیر از زندگی است اما نحوه مواجهه با آن کیفیت زندگی ما را می سازد.»

«کتاب ها فانوس هایی هستند که در تاریکی اندوه راه را روشن می کنند.»

«هر کتاب هزار زندگی نازیسته و هزار غم تجربه نشده را به من نشان می دهد.»

«خواندن نه فرار از زندگی بلکه مواجهه با زندگی است با تمام شادی ها و دردهایش.»

«مبل بنفش من تنها جایی است که می توانم با کتاب ها و خاطراتم در صلح باشم.»

این جملات نه تنها پیام های الهام بخش به همراه دارند بلکه سبک نگارش صمیمی و انسانی نینا را نشان می دهند. بخش های دیگر کتاب نیز با یادداشت های روزانه و تحلیل آثار نویسندگان مشهور ترکیبی از تجربه شخصی و آموخته های ادبی ارائه می کند که برای دوستداران مطالعه الهام بخش و قابل استفاده است.

سوالات متداول درباره کتاب تولستوی و مبل بنفش

1- کتاب تولستوی و مبل بنفش درباره چیست؟

این کتاب خاطرات و تجربه های نینا سنکویچ پس از از دست دادن خواهرش را روایت می کند و نشان می دهد چگونه خواندن روزانه یک کتاب به او در مواجهه با اندوه و بازسازی روحی کمک کرده است.

2- چه نویسندگانی در این کتاب مورد اشاره قرار گرفته اند؟

نینا در طول یک سال مطالعه آثار نویسندگانی مانند لئو تولستوی آلیس مونرو جولین بارنز پل استر موریل باربری و جورج ساندرز را تحلیل کرده و از تجربه های شخصیت های آن ها درس گرفته است.

3- این کتاب به چه ژانری تعلق دارد؟

کتاب جزو اتوبیوگرافی (Autobiography) و خاطره نویسی شخصی است و همزمان عناصر خودیاری روانشناسی سوگ و تحلیل ادبی نیز در آن مشاهده می شود.

4- چرا نام کتاب «تولستوی و مبل بنفش» است؟

مبل بنفش نماد فضای مطالعه و آرامش نینا است و تولستوی به عنوان یکی از نویسندگان تأثیرگذار در تجربه او برای مواجهه با اندوه و یادگیری از ادبیات در عنوان کتاب آمده است.

5- نسخه های مختلف کتاب شامل چه مواردی هستند؟

کتاب در نسخه چاپی دیجیتال (EPUB) و صوتی (Audio Book) موجود است تا نیازهای مختلف خوانندگان را پوشش دهد.

6- این کتاب مناسب چه افرادی است؟

کتاب برای کسانی مناسب است که تجربه فقدان داشته اند علاقه مند به کتاب خوانی و ادبیات هستند و می خواهند با خواندن کتاب با زندگی و سوگ آشنا شوند.

7- چگونه می توان این کتاب را تهیه کرد؟

نسخه چاپی از ناشر کتاب کوله پشتی و نسخه دیجیتال (EPUB) در فروشگاه های آنلاین و کتابخانه های دیجیتال قابل دسترسی است.

خانه

جست جو

پروفایل