رسانه جامع هورادی

دانلود کتاب سرگشته راه حق + pdf

سرگشته راه حق

دانلود کتاب سرگشته راه حق + pdf

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس
تاریخ انتشار: 1403
مترجم: منیر جزنی

دانلود کتاب سرگشته راه حق + pdf

0 بازدید 1 ساعت قبل کتاب و رمان
avatar
کاکتوس نویسنده هورادی
مشاهده

کتاب سرگشته راه حق یکی از عمیق ترین آثار نیکوس کازانتزاکیس است که در مرز میان رمان زندگی نامه و عرفان ادبی حرکت می کند. این کتاب نه فقط داستان یک انسان بلکه روایت یک مسیر است مسیری که از دل ثروت قدرت و زیست مرفه آغاز می شود و به فقر آگاهانه ایمان و رهایی می رسد.این اثر با ترجمه معین جزنی و انتشارات امیرکبیر منتشر شده است. دانلود کتاب سرگشته راه حق + pdf

کازانتزاکیس در این اثر به بازخوانی زندگی قدیس فرانسیس آسیزی می پردازد اما نه با نگاه قدیس نامه های کلیسایی. او فرانسیس را انسانی زنده متزلزل جست وجوگر و گاه سرگشته ترسیم می کند انسانی که رسیدن به حق برایش نه آرامش بلکه سوختن و از خود گذشتن است. «سرگشته راه حق» بیش از آن که درباره قدیس بودن باشد درباره انسان شدن است.

خلاصه داستان کتاب سرگشته راه حق از ثروت تا فقر مقدس

داستان کتاب سرگشته راه حق روایت زندگی مردی جوان ثروتمند و خوش گذران است که در جامعه ای اشرافی زندگی می کند و همه چیز در اختیار دارد پول اعتبار اجتماعی و لذت های دنیوی. اما این زندگی پاسخ پرسش های درونی او نیست. مواجهه با رنج دیگران و تجربه نوعی بیداری درونی آرام آرام شکافی عمیق در جهان بینی اش ایجاد می کند.

این شکاف با دیدار انسان هایی که ایمان را زیسته اند عمیق تر می شود. شخصیت اصلی داستان قدم به قدم از دارایی های خود دست می کشد و مسیری را انتخاب می کند که برای اطرافیانش غیرقابل درک است. او به فقر تن می دهد نه از سر اجبار بلکه به عنوان انتخابی آگاهانه. داستان نشان می دهد که این فقر راهی برای نزدیکی به حقیقت و اتصال به خداوند است هرچند بهای آن تنهایی طردشدگی و رنج باشد.

نقد و بررسی کتاب سرگشته راه حق عرفان ایمان و بحران معنا

کتاب سرگشته راه حق را می توان اثری دانست که ایمان را از قالب های رسمی جدا می کند و به تجربه ای زیسته بدل می سازد. کازانتزاکیس ایمان را نه اطاعت کورکورانه بلکه کشمکش دائمی میان شک و یقین می داند. شخصیت اصلی مدام در حال آزمودن خود است و همین تردیدها اثر را انسانی و باورپذیر می کند.

از منظر نقد ادبی این کتاب واجد زبانی شاعرانه ریتمی آرام و تأمل برانگیز و ساختاری غیرکلیشه ای است. منتقدان بارها اشاره کرده اند که سرگشته راه حق بیش از آن که داستانی خطی باشد سفری درونی است. این ویژگی باعث شده کتاب برای برخی خوانندگان چالش برانگیز و برای برخی دیگر عمیقاً تأثیرگذار باشد.

شخصیت ها و محور مفهومی کتاب سرگشته راه حق

در مرکز کتاب سرگشته راه حق شخصیتی قرار دارد که الهام گرفته از Francis of Assisi (فرانسیس آسیزی) است شخصیتی که نماد رهایی از وابستگی و حرکت به سوی ایمان عملی محسوب می شود. او نه قهرمان کلاسیک است و نه قدیسی بی نقص بلکه انسانی در حال شدن است.

در کنار او شخصیت های فرعی نقش آینه را دارند خانواده دوستان و مردم شهر که هرکدام نماینده نوعی نگاه به زندگی هستند

  • نگاه مادی و سودمحور
  • نگاه سنتی و محافظه کار
  • نگاه سرگشته و پرسشگر

این تضادها محور مفهومی کتاب را شکل می دهند تقابل میان «داشتن» و «بودن».

ژانر کتاب سرگشته راه حق رمان زندگی نامه یا عرفان ادبی؟

تعیین ژانر دقیق برای کتاب سرگشته راه حق آسان نیست. این اثر در عین حال

  • رمان (Novel) است چون ساختار داستانی دارد
  • زندگی نامه داستانی (Fictional Biography) است چون بر اساس یک شخصیت تاریخی نوشته شده
  • عرفان ادبی (Mystical Literature) است چون تجربه ایمان و شهود را روایت می کند

همین چندلایگی ژانری باعث شده کتاب برای طیف گسترده ای از مخاطبان از علاقه مندان ادبیات داستانی تا خوانندگان متون معنوی جذاب باشد.

تعداد صفحات و مشخصات نشر کتاب سرگشته راه حق

نسخه فارسی رایج کتاب سرگشته راه حق که در ایران منتشر شده دارای مشخصات زیر است

  • تعداد صفحات 352 صفحه
  • نوع جلد شومیز
  • قطع رقعی
  • زبان فارسی
  • سال انتشار شمسی 1403
  • سال انتشار میلادی اثر اصلی 1954

این مشخصات ممکن است در چاپ های مختلف اندکی تغییر داشته باشد اما محتوای اصلی ثابت است.

ناشر و تاریخ انتشار کتاب سرگشته راه حق در ایران و جهان

کتاب سرگشته راه حق نخستین بار در سال 1954 میلادی منتشر شد دوره ای که کازانتزاکیس در اوج پختگی فکری و ادبی خود قرار داشت. این اثر در کنار کتاب هایی مانند «مسیح بازمصلوب» جایگاه ویژه ای در کارنامه او دارد.

در ایران این کتاب توسط انتشارات امیرکبیر و با ترجمه منیر جزنی منتشر شده است. امیرکبیر به عنوان یکی از قدیمی ترین ناشران ایران نقش مهمی در معرفی آثار کلاسیک جهان به فارسی زبانان داشته و این ترجمه نیز در همین مسیر ارزیابی می شود.

سبک نوشتار و مضمون کتاب سرگشته راه حق از نگاه منتقدان

سبک نوشتار کازانتزاکیس در سرگشته راه حق تلفیقی از نثر ادبی زبان شاعرانه و روایت فلسفی است. جملات اغلب کوتاه اما پرمعنا هستند و ریتم متن خواننده را به تأمل و مکث دعوت می کند.

مضمون اصلی کتاب جست وجوی حقیقت از راه تجربه زیسته است نه آموزه های انتزاعی. منتقدان ادبی بر این باورند که کازانتزاکیس در این اثر ایمان را از سطح عقیده به سطح کنش می آورد ایمانی که باید زندگی شود نه فقط باور.

چرا کتاب سرگشته راه حق محبوب شد؟

محبوبیت کتاب سرگشته راه حق دلایل متعددی دارد

  • پرداخت انسانی و غیرکلیشه ای به مفهوم ایمان
  • هم ذات پنداری پذیر بودن شخصیت اصلی
  • زبان ادبی عمیق اما قابل فهم
  • طرح پرسش های بنیادین درباره معنا رنج و آزادی

این کتاب برای خوانندگانی که از پاسخ های ساده و آماده خسته اند تجربه ای متفاوت فراهم می کند.

درباره نویسنده کتاب سرگشته راه حق نیکوس کازانتزاکیس

Nikos Kazantzakis (نیکوس کازانتزاکیس) در تاریخ 1883-02-18 متولد شد و در 1957-10-26 درگذشت. او نویسنده شاعر مترجم و متفکری یونانی بود که آثارش اغلب به تقابل میان ایمان و تردید می پردازند.

کازانتزاکیس شاگرد Henri Bergson (هانری برگسون) بود و تأثیر فلسفه او در آثارش مشهود است. او بارها به دلیل دیدگاه هایش مورد انتقاد کلیسا قرار گرفت اما همین نگاه مستقل آثارش را ماندگار کرد.

نسخه های مختلف کتاب سرگشته راه حق چاپ ها و ترجمه ها

کتاب سرگشته راه حق تاکنون در کشورهای مختلف و به زبان های گوناگون منتشر شده است. در ایران ترجمه منیر جزنی از شناخته شده ترین نسخه هاست. این کتاب تاکنون به سری چاپ 13 رسیده که نشان دهنده استقبال پایدار مخاطبان است.

وجود چاپ های مکرر نشان می دهد که این اثر محدود به یک نسل یا دوره خاص نیست و همچنان خوانده می شود.

جملات ماندگار و بخش هایی از متن کتاب سرگشته راه حق

از ویژگی های برجسته کتاب سرگشته راه حق جملاتی است که به سادگی در ذهن می مانند و بار معنایی بالایی دارند. بسیاری از خوانندگان این کتاب را نه برای داستان بلکه برای همین لحظات مکاشفه گونه می خوانند لحظاتی که سکوت میان کلمات از خود کلمات گویاتر است.

این جملات خواننده را به بازنگری در انتخاب ها ترس ها و وابستگی هایش دعوت می کنند.

سوالات متداول درباره کتاب سرگشته راه حق (FAQ)

کتاب سرگشته راه حق درباره چیست؟

این کتاب روایت سلوک معنوی انسانی است که از زندگی مرفه به فقر آگاهانه و ایمان عملی می رسد.

آیا کتاب سرگشته راه حق یک زندگی نامه واقعی است؟

خیر این اثر یک زندگی نامه داستانی است که بر اساس زندگی قدیس فرانسیس آسیزی نوشته شده است.

ژانر کتاب سرگشته راه حق چیست؟

ترکیبی از رمان عرفان ادبی و زندگی نامه داستانی.

مترجم کتاب سرگشته راه حق کیست؟

ترجمه فارسی رایج این کتاب توسط منیر جزنی انجام شده است.

آیا خواندن کتاب سرگشته راه حق برای همه مناسب است؟

این کتاب بیشتر مناسب علاقه مندان ادبیات جدی عرفان و آثار تأمل برانگیز است.

چرا کتاب سرگشته راه حق هنوز خوانده می شود؟

به دلیل طرح پرسش های بنیادین درباره معنا ایمان و آزادی که همچنان معاصر هستند.

باکس دانلود
www.Horadi.com

خانه

جست جو

پروفایل