رسانه جامع هورادی

دانلود کتاب زمین انسان ها + pdf

زمین انسان ها

دانلود کتاب زمین انسان ها + pdf

نویسنده: آنتوان دو سنت اگزوپری
تاریخ انتشار: 1404
مترجم: سروش حبیبی

دانلود کتاب زمین انسان ها + pdf

5 بازدید 1 ساعت قبل کتاب و رمان
avatar
کاکتوس نویسنده هورادی
مشاهده

کتاب زمین انسان ها نوشته آنتوان دو سنت اگزوپری نخستین بار در سال 1939 در فرانسه منتشر شد. عنوان اصلی آن Wind, Sand and Stars است و در زبان فرانسوی با نام Terre des Hommes شناخته می شود. این اثر یکی از مهم ترین نمونه های «زندگی نامه ادبی» (Literary Memoir) در قرن 20 به شمار می آید. دانلود کتاب زمین انسان ها + pdf

زمین انسان ها روایت تجربه های واقعی نویسنده در دوران فعالیتش به عنوان خلبان پست هوایی در مسیرهای آفریقا و آمریکای جنوبی است. کتاب صرفاً شرح خاطرات نیست بلکه نوعی تأمل انسانی درباره مسئولیت دوستی مرگ و معنای زندگی است. این اثر در همان سال انتشار برنده جایزه آکادمی فرانسه شد و نسخه انگلیسی آن نیز در 1939 جایزه ملی کتاب آمریکا (National Book Award) را دریافت کرد.

در ایران ترجمه شناخته شده این اثر توسط سروش حبیبی منتشر شده و از سوی نشر نیلوفر در قطع رقعی و 196 صفحه (چاپ 1404) عرضه شده است.

خلاصه ای از داستان در کتاب زمین انسان ها پرواز میان مرگ و انسانیت

زمین انسان ها ساختار رمان خطی ندارد. کتاب مجموعه ای از روایت های واقعی است که حول تجربه های پروازی اگزوپری شکل گرفته اند. او از نخستین روزهای فعالیتش در خطوط پست هوایی می گوید زمانی که خلبانان در شرایطی خطرناک و بدون تجهیزات پیشرفته مسئول انتقال نامه ها میان قاره ها بودند.

یکی از مهم ترین بخش های کتاب روایت سقوط هواپیما در صحرای آفریقاست حادثه ای که در سال 1935 رخ داد. اگزوپری و مکانیکش چند روز در بیابان سرگردان بودند و تا آستانه مرگ پیش رفتند. این تجربه محور تأملات فلسفی کتاب درباره شکنندگی انسان و ارزش همبستگی انسانی است.

در این اثر حادثه ها فقط روایت نمی شوند بلکه به بستری برای کشف معنای زندگی تبدیل می شوند. اگزوپری نشان می دهد انسان در مواجهه با طبیعت بی رحم چگونه به درک عمیق تری از مسئولیت و پیوندهای انسانی می رسد.

نقد و بررسی کتاب زمین انسان ها تلفیق تجربه زیسته و تأمل فلسفی

زمین انسان ها نمونه ای شاخص از «روایت مستند» (Fact-based Narrative) است که با تحلیل فلسفی درهم تنیده شده است. نویسنده نه تنها رخدادها را گزارش می کند بلکه آن ها را به بستری برای پرسش های بنیادین درباره انسان تبدیل می کند.

نقطه قوت کتاب در سادگی زبان و عمق اندیشه آن است. اگزوپری با نثری موجز اما شاعرانه تجربه های فنی خلبانی را به تجربه های انسانی بدل می کند. منتقدان ادبی این اثر را یکی از مهم ترین نمونه های ادبیات انسان گرایانه قرن 20 می دانند.

برخی تحلیل گران معتقدند زمین انسان ها پلی است میان تجربه عملی و فلسفه اگزیستانسیالیستی (Existentialism) هرچند نویسنده مستقیماً در این مکتب طبقه بندی نمی شود.

معرفی شخصیت ها و محور موضوعی در کتاب زمین انسان ها انسان در برابر طبیعت

زمین انسان ها شخصیت محور به معنای داستانی کلاسیک نیست اما چند چهره واقعی در آن نقش محوری دارند

  • خود اگزوپری به عنوان راوی
  • همکارانش در خطوط پست هوایی
  • خلبانانی که جان خود را در مسیرهای خطرناک از دست دادند

محور اصلی کتاب «انسان در برابر طبیعت» است. طبیعت در این اثر نه دشمن بلکه آزمونی برای سنجش انسانیت است. اگزوپری معتقد است ارزش زندگی در مسئولیتی است که انسان نسبت به دیگران می پذیرد.

ژانر کتاب زمین انسان ها چیست؟ زندگی نامه ادبی یا رمان مستند؟

زمین انسان ها را می توان در ژانر «زندگی نامه ادبی» (Literary Memoir) و «روایت مستند» (Documentary Narrative) طبقه بندی کرد. این اثر رمان تخیلی نیست بلکه بر پایه تجربه های واقعی نویسنده شکل گرفته است.

در عین حال لحن شاعرانه و ساختار تأملی آن باعث شده برخی آن را در مرز میان ادبیات داستانی و ناداستان (Non-fiction Literature) بدانند. همین ویژگی کتاب را از یک گزارش ساده پروازی فراتر می برد.

تعداد صفحات و مشخصات نشر کتاب زمین انسان ها در ایران و جهان

نسخه اصلی فرانسوی در سال 1939 منتشر شد. ترجمه انگلیسی همان سال در آمریکا منتشر شد و موفق به دریافت جایزه ملی کتاب شد.

در ایران نسخه منتشرشده توسط نشر نیلوفر در چاپ 1404 دارای 196 صفحه و جلد شومیز است. این کتاب در قطع رقعی عرضه می شود و از ترجمه های معتبر فارسی محسوب می شود.

کتاب زمین انسان ها از چه نشری منتشر شده است؟ بررسی نسخه فارسی و اصلی

نسخه اصلی کتاب توسط انتشارات فرانسوی Gallimard در سال 1939 منتشر شد. ترجمه انگلیسی با عنوان Wind, Sand and Stars در ایالات متحده انتشار یافت.

در ایران نشر نیلوفر از ناشران معتبر حوزه ادبیات کلاسیک این اثر را منتشر کرده است. کیفیت ترجمه سروش حبیبی باعث شده نسخه فارسی در میان مخاطبان جدی ادبیات جایگاه ویژه ای داشته باشد.

نگاهی به سبک نوشتار و مضمون در کتاب زمین انسان ها سادگی عمیق اگزوپری

سبک نوشتار اگزوپری در زمین انسان ها مبتنی بر سادگی ایجاز و تصویرسازی دقیق است. او از اصطلاحات فنی پرواز استفاده می کند اما آن ها را به زبان قابل فهم برای عموم تبدیل می کند.

مضمون اصلی کتاب انسان گرایی (Humanism) است. اگزوپری معتقد است انسان از طریق مسئولیت پذیری معنا پیدا می کند. این نگاه بعدها در اثر مشهور او شازده کوچولو نیز تکرار شد.

چرا کتاب زمین انسان ها محبوب شد؟ تحلیل دلایل ماندگاری از 1939 تاکنون

دلایل محبوبیت کتاب را می توان در چند محور خلاصه کرد

  • روایت واقعی از خطر و بقا
  • زبان شاعرانه و قابل فهم
  • پیوند تجربه شخصی با مفاهیم جهانی
  • دریافت جوایز معتبر در 1939

زمین انسان ها به دلیل نگاه انسانی و جهان شمول خود همچنان خواندنی است. این اثر نه وابسته به زمان خاصی است و نه محدود به یک فرهنگ.

درباره نویسنده کتاب زمین انسان ها زندگی و سرنوشت آنتوان دو سنت اگزوپری

آنتوان دو سنت اگزوپری در 29 June 1900 در لیون فرانسه متولد شد و در 31 July 1944 در جریان مأموریت هوایی ناپدید شد. بقایای هواپیمای او سال ها بعد در دریای مدیترانه کشف شد.

او علاوه بر زمین انسان ها نویسنده آثاری چون پرواز شبانه و شازده کوچولو است. تجربه خلبانی نقش محوری در شکل گیری جهان بینی او داشت.

نسخه های مختلف کتاب زمین انسان ها از چاپ 1939 تا ترجمه های معاصر

از زمان انتشار در 1939 کتاب بارها در اروپا و آمریکا تجدید چاپ شده است. نسخه انگلیسی با عنوان Wind, Sand and Stars همچنان در فهرست آثار کلاسیک قرن 20 قرار دارد.

در ایران نیز ترجمه های مختلفی منتشر شده اما ترجمه سروش حبیبی از شناخته شده ترین نسخه هاست. اگر به ادبیات کلاسیک علاقه مند هستید مطالعه این اثر در کنار دیگر آثار اگزوپری پیشنهاد می شود.

جملات ماندگار و بخش هایی از متن کتاب زمین انسان ها صدای انسانی در دل کویر

یکی از مضامین کلیدی کتاب این جمله مشهور است که انسان از خلال مسئولیت هایش ساخته می شود. اگزوپری بارها تأکید می کند که ارزش انسان در پیوند او با دیگران تعریف می شود.

جملات کتاب سرشار از نگاه شاعرانه به آسمان کویر و تنهایی است. همین ترکیب طبیعت و تأمل انسانی زمین انسان ها را به اثری ماندگار تبدیل کرده است.

جدول خط زمانی انتشار و رخدادهای مهم مرتبط با کتاب زمین انسان ها

سال رویداد
1935 سقوط هواپیمای اگزوپری در صحرای آفریقا
1939 انتشار زمین انسان ها در فرانسه
1939 دریافت جایزه آکادمی فرانسه
1939 دریافت National Book Award در آمریکا
1944 ناپدید شدن اگزوپری در مأموریت هوایی

واکنش ها و اظهارنظرها درباره کتاب زمین انسان ها

  • منتقدان فرانسوی در 1939 این اثر را «بیانیه ای انسانی درباره قرن مدرن» توصیف کردند.
  • داوران جایزه ملی کتاب آمریکا آن را نمونه ای برجسته از ادبیات مستند دانستند.
  • پژوهشگران ادبیات قرن 20 این کتاب را مقدمه ای بر جهان بینی نویسنده در شازده کوچولو می دانند.

سوالات متداول درباره کتاب زمین انسان ها

1. کتاب زمین انسان ها در چه سالی منتشر شد؟ در سال 1939 در فرانسه منتشر شد.

2. ژانر کتاب زمین انسان ها چیست؟ زندگی نامه ادبی (Literary Memoir) و روایت مستند (Documentary Narrative).

3. آیا داستان کتاب زمین انسان ها واقعی است؟ بله بر اساس تجربه های واقعی نویسنده در خطوط پست هوایی نوشته شده است.

4. تعداد صفحات نسخه فارسی کتاب زمین انسان ها چقدر است؟ نسخه نشر نیلوفر 196 صفحه دارد.

5. آیا زمین انسان ها قبل از شازده کوچولو نوشته شده است؟ بله زمین انسان ها در 1939 و شازده کوچولو در 1943 منتشر شد.

6. چرا کتاب زمین انسان ها اهمیت دارد؟ به دلیل تلفیق تجربه واقعی نثر شاعرانه و نگاه انسان گرایانه به زندگی.

باکس دانلود
www.Horadi.com

خانه

جست جو

پروفایل