دانلود آهنگ All of Me از 21 Savage + ترجمه متن

آهنگ All of Me از 21 Savage

دانلود آهنگ جدید توئنتی وان سویج (21 Savage) به نام آل آو می (All of Me) دانلود آهنگ با کیفیت 320 و 128 همراه با متن کامل آهنگ و ترجمه با رسانه هورادی همراه باشید.

Download the song All of Me by 21 Savage. Download the song in 320 and 128 quality, featuring the full song lyrics and Persian translation. Stay with Horadi Media.

متن آهنگ All of Me از 21 Savage

Lyrics of the song All of Me by 21 Savage

And I wish on all the rainbows that I see

و به تمام رنگین کمان هایی که می بینم آرزو می کنم

I wish on all the people who really dream

برای همه آدم هایی که واقعاً رؤیا دارن آرزو می کنم

See, my shooter pescatarian, but he eat up all the beef (21)

ببین آدم مسلحم فقط ماهی می خوره اما با همه دشمن ها درگیر می شه (21)

You gave me your ass to kiss, but want the all of me (goddamn)

تو منو تحقیر کردی اما حالا تمام وجودم رو می خوای (لعنتی)

I stand on business, dot my I’s and cross my T’s

پای کارم می ایستم و همه چیز رو با دقت و بی نقص انجام می دم

All I got is these lil’ pictures when I think ’bout all the G’s (21)

وقتی به همه رفقای واقعی و خلافکارم فکر می کنم فقط همین چندتا عکس برام مونده (21)

Memories in my head, the devil talkin’ to me (on God)

خاطرات توی سرم می چرخن و شیطان باهام حرف می زنه (به خدا)

I know Satan down that path, but God walkin’ with me

می دونم شیطان در اون مسیر منتظرمه اما خدا همراهم قدم می زنه

Put your phone light in the air if you done lost a nigga (21)

اگه یکی از رفیقات رو از دست دادی چراغ گوشیت رو ببر بالا (21)

Kept it solid, ran up a bag and didn’t have to cross a nigga (21, 21, 21)

وفادار موندم پول زیادی به دست آوردم و مجبور نشدم به کسی خیانت کنم (21 21 21)

Whoa, bulletproof my cars (yeah)

وای ماشین هام رو ضدگلوله می کنم (آره)

He a homebody, fuck it, kill him in his yard (yeah)

اون آدم خونه نشینیه لعنتی توی حیاط خونه اش می کشیمش (آره)

Niggas go to clubs and let down they guard (21)

رفقا به کلاب می رن و گاردشون رو پایین میارن (21)

We got choppers out until we find somewhere to park (on God)

اسلحه های خودکار همراهمونه تا جایی برای پارک پیدا کنیم (به خدا)

Pussy, hit the cup and nod (21)

عوضی از لیوانت بخور و سرت رو به نشونه تأیید تکون بده (21)

Trench hos used to curve me, now they treat me like I’m God (facts)

دخترهایی که قبلاً تحویلم نمی گرفتن حالا باهام مثل خدا رفتار می کنن (واقعاً)

I know you want my spot, but you don’t wanna play your part (pussy)

می دونم جایگاه منو می خوای اما حاضر نیستی نقش خودت رو درست انجام بدی (عوضی)

If it was up to you, you probably let these niggas starve (21)

اگه تصمیم با تو بود احتمالاً می ذاشتی این رفقا از گرسنگی بمیرن (21)

I got rich and opened more doors than a doorman (on God)

ثروتمند شدم و بیشتر از یه دربان در باز کردم (به خدا)

All the Glocks came with extensions like a sew-in (straight up)

همه گلاک ها خشاب های کشیده دارن مثل اکستنشن مویی که به مو وصل می شه (جدی می گم)

And all these cars came with BBL’s and body kits (21)

همه این ماشین ها با کیت های بدنه و ظاهر تقویت شده اومدن (21)

Claim you a killer, but you still ain’t got a body yet (21)

ادعا می کنی آدم کشی اما هنوز حتی یه نفر رو هم نکشتی (21)

How you that nigga when you can’t go where you grew up at? (pussy)

چطور ادعای بزرگی می کنی وقتی حتی نمی تونی به محله ای که توش بزرگ شدی برگردی؟ (عوضی)

How that’s your nigga when he cap to hos behind your back? (The fuck?)

چطور می گی رفیقته وقتی پشت سرت به دخترها دروغ می گه؟ (چی؟)

Family picture, you can kill me if you spot a rat (on God)

توی عکس خانوادگی اگه حتی یه خبرچین پیدا کردی می تونی منو بکشی (به خدا)

Real rap, this ain’t no cap

این رپ واقعیه نه حرف دروغ و الکی

See, my shooter pescatarian, but he eat up all the beef (21)

ببین آدم مسلحم فقط ماهی می خوره اما با همه دشمن ها درگیر می شه (21)

You gave me your ass to kiss, but want the all of me (goddamn)

تو منو تحقیر کردی اما حالا تمام وجودم رو می خوای (لعنتی)

I stand on business, dot my I’s and cross my T’s

پای کارم می ایستم و همه چیز رو با دقت و بی نقص انجام می دم

All I got is these lil’ pictures when I think ’bout all the G’s (21)

وقتی به همه رفقای واقعی و خلافکارم فکر می کنم فقط همین چندتا عکس برام مونده (21)

Memories in my head, the Devil talkin’ to me (on God)

خاطرات توی سرم می چرخن و شیطان باهام حرف می زنه (به خدا)

I know Satan down that path, but God walkin’ with me

می دونم شیطان در اون مسیر منتظرمه اما خدا همراهم قدم می زنه

Put your phone light in the air if you done lost a nigga (21)

اگه یکی از رفیقات رو از دست دادی چراغ گوشیت رو ببر بالا (21)

Kept it solid, ran up a bag and didn’t have to cross a nigga (21, 21, 21)

وفادار موندم پول زیادی به دست آوردم و مجبور نشدم به کسی خیانت کنم (21 21 21)

Came from rats and roaches (yeah)

از جایی اومدم که پر از موش و سوسک بود (آره)

I seen plenty homicides and still kept my focus (21)

قتل های زیادی دیدم اما هنوز تمرکزم رو حفظ کردم (21)

Kill you for some clout and they’ll do anything for motion (on God)

برای به دست آوردن شهرت می کُشنت و برای جلب توجه هر کاری می کنن (به خدا)

We can’t let no bitch say that she the one who broke us (facts)

نباید بذاریم هیچ دختری ادعا کنه که باعث فروپاشی ما شده (واقعاً)

All familiar faces at the table when we toastin’ (21)

وقتی جام هامون رو بالا می بریم دور میز فقط چهره های آشنا هستن (21)

Every story got a twist

هر داستانی یه پیچش غیرمنتظره داره

I can put on watches from my shoulder way down to my wrist

می تونم از شونه هام تا مچ دستم ساعت های لوکس ببندم

I can’t wait on no one, I’m a hustler, I won’t ask for shit

منتظر هیچ کس نمی مونم من یه آدم پرتلاشم و از کسی چیزی نمی خوام

She gon’ look at you less than a man if you ask your bitch (21)

اگه از دخترت چیزی بخوای ممکنه دیگه تو رو مرد حساب نکنه (21)

Even if you helped her on her feet (on God)

حتی اگه کمکش کرده باشی روی پای خودش بایسته (به خدا)

They take you for granted, better charge your fee (21)

قدر کمکت رو نمی دونن بهتره در ازای کاری که می کنی پولت رو بگیری (21)

You ‘posed to be a woman, that’s the better me

تو قراره یه زن باشی این نسخه بهتر از منه

How we both pushin’ P?

چطور ممکنه هر دومون دنبال پول و پرستیژ باشیم؟

See, my shooter pescatarian, but he eat up all the beef (21)

ببین آدم مسلحم فقط ماهی می خوره اما با همه دشمن ها درگیر می شه (21)

You gave me your ass to kiss, but want the all of me (goddamn)

تو منو تحقیر کردی اما حالا تمام وجودم رو می خوای (لعنتی)

I stand on business, dot my I’s and cross my T’s

پای کارم می ایستم و همه چیز رو با دقت و بی نقص انجام می دم

All I got is these lil’ pictures when I think ’bout all the G’s (21)

وقتی به همه رفقای واقعی و خلافکارم فکر می کنم فقط همین چندتا عکس برام مونده (21)

Memories in my head, the Devil talkin’ to me (on God)

خاطرات توی سرم می چرخن و شیطان باهام حرف می زنه (به خدا)

I know Satan down that path, but God walkin’ with me

می دونم شیطان در اون مسیر منتظرمه اما خدا همراهم قدم می زنه

Put your phone light in the air if you done lost a nigga (21)

اگه یکی از رفیقات رو از دست دادی چراغ گوشیت رو ببر بالا (21)

Kept it solid, ran up a bag and didn’t have to cross a nigga (21, 21, 21)

وفادار موندم پول زیادی به دست آوردم و مجبور نشدم به کسی خیانت کنم (21 21 21)

Wishin’ on a star

از یه ستاره آرزو می کنم

To follow where you are

تا راهی رو دنبال کنم که به تو می رسه

I’m wishin’ on a star, oh

دارم از یه ستاره آرزو می کنم اوه

And I wish on all the rainbows that I see

و به تمام رنگین کمان هایی که می بینم آرزو می کنم

I’m wishin’ on a star

دارم از یه ستاره آرزو می کنم

To follow where you are

تا راهی رو دنبال کنم که به تو می رسه

دانلود آهنگ All of Me از 21 Savage + ترجمه متن