دانلود آهنگ I Knew It I Knew You از Taylor Swift + ترجمه متن

آهنگ I Knew It, I Knew You از Taylor Swift

دانلود آهنگ جدید تیلور سوئیفت (Taylor Swift) به نام آی نیو ایت آی نیو یو (I Knew It, I Knew You) دانلود آهنگ با کیفیت 320 و 128 همراه با متن کامل آهنگ و ترجمه فارسی با رسانه هورادی همراه باشید.

Download the song I Knew It, I Knew You by Taylor Swift. Download the song in 320 and 128 quality, featuring the full song lyrics and Persian translation. Stay with Horadi Media.

متن آهنگ I Knew It, I Knew You از Taylor Swift

Lyrics of the song I Knew It, I Knew You by Taylor Swift

I knew it, I knew you

می دونستم تو رو می شناختم.

Through the daze of the blades of the grass in summer

از میان گیجی و محوی تیغه های علف در تابستون.

Parachutes

چترهای نجات

For the free fall of being younger

برای سقوط آزادِ روزهای جوونی.

I memorized

من از بر کرده بودم

The sound of your bare footsteps

صدای قدم های پابرهنه ات رو.

Running wild, it’s been a long time

بی محابا می دویدیم خیلی وقته گذشته.

Life has ways of leaving those days behind

زندگی راه هایی برای پشت سر گذاشتن اون روزها پیدا می کنه.

But seeing you tonight

اما امشب وقتی دیدمت

I remembered I loved you

یادم اومد که دوستت داشتم.

Came back when it mattered, I saw you

وقتی واقعاً اهمیت داشت برگشتم و دیدمت.

Standing there in the light of the window

که اونجا توی نور پنجره ایستاده بودی.

Wearing that same smile

با همون لبخند همیشگی روی لبت.

Man, it’s been a while

وای خیلی وقت گذشته.

But I knew it, I knew you

اما می دونستم تو رو می شناختم.

I knew it, I knew you

می دونستم تو رو می شناختم.

I knew you

تو رو می شناختم.

All your blues like a mood ring changing colors

تمام غم هات مثل حلقه ای که با تغییر حال وهوا رنگ عوض می کنه.

You did too

تو هم همین طور بودی.

There were times we could fight like brothers

وقت هایی بود که مثل دو برادر با هم دعوا می کردیم.

I watched you drive

نگاه کردم که رانندگی می کنی

Around the bend for

و از پیچ جاده می گذری

What I thought would be the last time I saw my friend

در حالی که فکر می کردم اون آخرین باریه که دوستم رو می بینم.

But love has ways of bringing things back to life

اما عشق راه هایی برای زنده کردن دوباره چیزها پیدا می کنه.

All you said was, “Hi”

تنها چیزی که گفتی این بود «سلام».

And I remembered I loved you

و یادم اومد که دوستت داشتم.

Came back when it mattered, I saw you

وقتی واقعاً اهمیت داشت برگشتم و دیدمت.

Standing there in the light of the window

که اونجا توی نور پنجره ایستاده بودی.

Wearing that same smile

با همون لبخند همیشگی روی لبت.

Man, it’s been a while

وای خیلی وقت گذشته.

But I knew it, I knew you

اما می دونستم تو رو می شناختم.

I knew

می دونستم.

I knew (I knew it, I knew you)

می دونستم (می دونستم تو رو می شناختم).

I knew

می دونستم.

I knew (I knew it, I knew you)

می دونستم (می دونستم تو رو می شناختم).

I knew (oh)

می دونستم (آه).

I knew (whoo)

می دونستم (وو!).

♪

♪ موسیقی ♪

Oh, the rivers I cried when we said goodbye

آه وقتی با هم خداحافظی کردیم چقدر اشک ریختم.

Wondering if I’d made it up in my mind

با این فکر که نکنه همه چیز رو توی ذهنم ساخته باشم.

But now you look me in the eye

اما حالا مستقیم توی چشم هام نگاه می کنی

And you told me I loved you

و بهم می گی که دوستت داشتم.

Came back when it mattered, I saw you

وقتی واقعاً اهمیت داشت برگشتم و دیدمت.

Standing there in the light of the window

که اونجا توی نور پنجره ایستاده بودی.

Wearing that same smile

با همون لبخند همیشگی روی لبت.

Yeah, it’s been a while, oh

آره خیلی وقت گذشته آه.

Wearing that same smile

با همون لبخند همیشگی روی لبت.

Man, it’s been a while (man, it’s been a while)

وای خیلی وقت گذشته (آره خیلی وقت گذشته).

Wearing that same smile

با همون لبخند همیشگی روی لبت.

Man, it’s been a while

وای خیلی وقت گذشته.

But I knew it, I knew you

اما می دونستم تو رو می شناختم.

Ooh, I knew you (I knew)

اوه تو رو می شناختم (می دونستم).

I knew it, I knew you

می دونستم تو رو می شناختم.

Ooh, I knew you (I knew)

اوه تو رو می شناختم (می دونستم).

Wearing that same smile (I knew)

با همون لبخند همیشگی روی لبت (می دونستم).

Ooh, I, ah (I knew)

اوه من… آه (می دونستم).

I knew it, I knew you (I knew, I knew)

می دونستم تو رو می شناختم (می دونستم می دونستم).

I knew it, I knew you (I knew)

می دونستم تو رو می شناختم (می دونستم).

I knew it

می دونستم.

دانلود آهنگ I Knew It I Knew You از Taylor Swift + ترجمه متن