No More از Metro Boomin ft. Travis Scott Kodak Black & 21 Savage
دانلود آهنگ No More از Metro Boomin ft. Travis Scott Kodak Black & 21 Savage + ترجمه متن
پخش آنلاین آهنگ
Play music online
آهنگ No More از Metro Boomin ft. Travis Scott, Kodak Black & 21 Savage
دانلود آهنگ جدید مترو بومین (Metro Boomin) با همکاری تراویس اسکات (Travis Scott) کوداک بلک (Kodak Black) و توئنتی وان سویج (21 Savage) به نام نو مور (No More) دانلود آهنگ با کیفیت 320 و 128 همراه با متن کامل آهنگ و ترجمه با رسانه هورادی همراه باشید.
Download the song No More by Metro Boomin featuring Travis Scott, Kodak Black, and 21 Savage. Download the song in 320 and 128 quality, featuring the full song lyrics and Persian translation. Stay with Horadi Media.
متن آهنگ No More از Metro Boomin ft. Travis Scott, Kodak Black & 21 Savage
Lyrics of the song No More by Metro Boomin ft. Travis Scott, Kodak Black & 21 Savage
You know, the comedown, we really feeling soothing
می دونی وقتی اثر مواد فروکش می کنه واقعاً احساس آرامش می کنیم
The come up got ’em all oozing
وقتی اوضاع رو به راه می شه همه از شدت هیجان از خود بی خود می شن
Took a one way to take it out of Houston
یه بلیت یک طرفه گرفتم تا از هیوستون خارج بشم
Took the Metro and we was still boomin’
با مترو رفتیم و با این حال همچنان داشتیم می ترکوندیم
I just pour ’til I can’t pour no more
همین طور می ریزم تا دیگه نتونم بیشتر بریزم
I slow down but it ain’t slow no more
سرعتم رو کم می کنم اما دیگه چیزی آروم پیش نمی ره
I stack up ’cause it don’t fold no more
پول روی پول می ذارم چون دیگه اوضاع از هم نمی پاشه
I pour up ’til I can’t pour no more
می ریزم تا دیگه نتونم بیشتر بریزم
I slow down but it ain’t slow no more
سرعتم رو کم می کنم اما دیگه چیزی آروم پیش نمی ره
I stack up ’cause it don’t fold no more
پول روی پول می ذارم چون دیگه اوضاع از هم نمی پاشه
Nowadays, I be on ecstasy when I’m bored
این روزها وقتی حوصله ام سر می ره اکستازی مصرف می کنم
I don’t even know who keep it real anymore
دیگه حتی نمی دونم چه کسی واقعاً صادقه
All that living fast, pour the lean, make ya snore
این همه زندگی سریع و نوشیدن لین آدم رو به خواب می بره
You know I ain’t that nigga to be played, do your homework
می دونی من کسی نیستم که بشه باهاش بازی کرد قبلش خوب تحقیق کن
If I could do it all over, I’d make the same mistakes
اگه می تونستم همه چیز رو از اول شروع کنم باز هم همون اشتباه ها رو می کردم
All that fucking over made me who I am today
همه اون ضربه ها و بدرفتاری ها منو به آدمی تبدیل کرد که امروز هستم
Slime Maybach with the drapes, you can’t see me crash
مایباخ اسلایم با پرده ها حتی نمی تونی ببینی چطور تصادف می کنم
I was in the school on a C class
وقتی مدرسه می رفتم با یه مرسدس کلاس C بودم
I tried the Percy but it ain’t work, and I’m a still pop ’em
پرکوسِت رو امتحان کردم اما جواب نداد با این حال هنوز مصرفشون می کنم
Drinking purple, smokin’ purp, I need to see about it
شربت بنفش می نوشم و ماری جوانا می کشم باید ببینم آخرش چی می شه
All that pain, I’m poppin’ molly like an antibiotic
با این همه درد مولی مصرف می کنم انگار آنتی بیوتیکه
I can’t help it, I’m a zombie, I can’t heal my heartache
دست خودم نیست مثل یه زامبی ام و نمی تونم درد قلبم رو درمان کنم
I pop pills ’til I can’t feel no more
قرص مصرف می کنم تا دیگه هیچ حسی نداشته باشم
Tryna be sane but I can’t hold no more
سعی می کنم عاقل و متعادل بمونم اما دیگه طاقت ندارم
I wanted fame but I don’t know no more
شهرت می خواستم اما حالا دیگه مطمئن نیستم
I pop pills ’til I can’t feel no more
قرص مصرف می کنم تا دیگه هیچ حسی نداشته باشم
Tryna be sane but I can’t hold no more
سعی می کنم عاقل و متعادل بمونم اما دیگه طاقت ندارم
I wanted fame but I don’t know no more
شهرت می خواستم اما حالا دیگه مطمئن نیستم
Tried love but I can’t no more (Nah)
عشق رو امتحان کردم اما دیگه نمی تونم ادامه بدم
Tryna find loyalty, it ain’t no more (Nah)
دنبال وفاداری می گردم اما دیگه چیزی ازش باقی نمونده
Told myself I wasn’t gonna drink no more (On God)
به خودم قول دادم که دیگه مشروب نخورم
It’s like the styrofoam glued to me though (Straight up)
اما انگار لیوان فومی به من چسبیده و ازم جدا نمی شه
I feel weak for using drugs to ease the pain (21)
برای اینکه با مواد دردم رو تسکین می دم احساس ضعف می کنم
From the street, concrete in my vein (Straight up)
از دل خیابون اومدم انگار بتن توی رگ هامه
Lil bit of change make a nigga change (On God)
یه تغییر کوچیک توی پول و موقعیت می تونه آدم رو عوض کنه
Different tax bracket but my number still the same (Facts)
حالا توی رده مالیاتی متفاوتی هستم اما شماره ام هنوز همونه
I done seen dope turn a nigga who had hope
دیدم مواد چطور کسی رو که امید داشت تغییر داد
To a nigga with no hope, hung himself by a rope (Straight up)
و به آدمی بی امید تبدیلش کرد کسی که خودش رو با طناب حلق آویز کرد
No joke ’cause he didn’t know the ropes
این شوخی نیست چون راه وچاه کار رو بلد نبود
And he served an undercover, judge gave his ass a boat (Facts)
به یه مأمور مخفی مواد فروخت و قاضی حکم سنگینی براش صادر کرد
I done seen fame turn a nigga on his bro
دیدم شهرت چطور یه نفر رو مقابل رفیق خودش قرار داد
Turn a bitch into a nigga, nigga turned into a hoe (21)
آدم ها رو عوض کرد هرکسی نقش و رفتارش رو تغییر داد
Identity crisis, people don’t know who they is
بحران هویت مردم دیگه نمی دونن واقعاً کی هستن
‘Cause these bitches act like niggas
چون این دخترا مثل پسرا رفتار می کنن
And these niggas act like hoes (Straight up)
و این پسرا مثل دخترها رفتار می کنن
Shooting for the moon but the stars just fine (21)
هدفم ماهه اما رسیدن به ستاره ها هم بد نیست
Tryna make a dollar and I’m short nine dimes (21)
سعی می کنم یه دلار دربیارم اما هنوز نود سنت کم دارم
You know I’m a hustler, I’ma grind ’bout mine (21)
می دونی آدم پرتلاشی ام و برای سهم خودم سخت تلاش می کنم
Long as I got Metro, nigga I’m gon’ shine
تا وقتی مترو رو کنارم دارم می درخشم
I sip drank until I can’t no more
از شربت مخدر می نوشم تا دیگه نتونم ادامه بدم
Pour up the lean until I can’t no more
لین می ریزم تا دیگه نتونم بیشتر بخورم
One more cup, I think I just might snore
یه لیوان دیگه فکر کنم دیگه خوابم ببره
I sip drank until I can’t no more
از شربت مخدر می نوشم تا دیگه نتونم ادامه بدم
Pour up the lean until I can’t no more
لین می ریزم تا دیگه نتونم بیشتر بخورم
One more cup, I think I just might snore
یه لیوان دیگه فکر کنم دیگه خوابم ببره
I just pour ’til I can’t pour no more
همین طور می ریزم تا دیگه نتونم بیشتر بریزم
I slow down but it ain’t slow no more
سرعتم رو کم می کنم اما دیگه چیزی آروم پیش نمی ره
I stack up ’cause it don’t fold no more
پول روی پول می ذارم چون دیگه اوضاع از هم نمی پاشه
I pop pills ’til I can’t feel no more
قرص مصرف می کنم تا دیگه هیچ حسی نداشته باشم
Tryna be sane but I can’t hold no more
سعی می کنم عاقل و متعادل بمونم اما دیگه طاقت ندارم
I wanted fame but I don’t know no more
شهرت می خواستم اما حالا دیگه مطمئن نیستم
Lord, save the world
خدایا دنیا رو نجات بده
Lord, save the world
خدایا دنیا رو نجات بده
Lord, save the world
خدایا دنیا رو نجات بده
Lord, save the world
خدایا دنیا رو نجات بده
(Lord, save the world)
(خدایا دنیا رو نجات بده)
Lord, save the world
خدایا دنیا رو نجات بده
(Lord, save the world)
(خدایا دنیا رو نجات بده)
From this hunger for power
از این عطش قدرت نجاتش بده
(Lord, save the world)
(خدایا دنیا رو نجات بده)
From certain destruction’s hour
از لحظه نابودی حتمی نجاتش بده
Motherfuckers cannot listen to that fuckin’ save the world shit
این عوضی ها نمی تونن به این حرف های لعنتی درباره نجات دنیا گوش بدن
No, I don’t like it
نه من ازش خوشم نمیاد
We are totally against that shit
ما کاملاً با این حرف ها مخالفیم
You stream it, iPhone or your phone, whatever
تو باهاش استریم می کنی آیفون یا هر گوشی دیگه ای که داری فرقی نمی کنه
I’m taking the shit and I’m here to tell you
من این کار رو به دست می گیرم و اومدم تا بهت بگم
I’m here to keep rap the fucking same
من اینجام تا رپ رو همون طوری که هست نگه دارم
He’s trying to save it, I’m not
اون داره سعی می کنه نجاتش بده من نه
You’ll all be heroes
همه شما قهرمان خواهید شد
دانلود آهنگ No More از Metro Boomin ft. Travis Scott Kodak Black & 21 Savage + ترجمه متن