دانلود آهنگ Let Down از Radiohead + ترجمه متن

آهنگ Let Down از Radiohead

دانلود آهنگ جدید ریدیوهد (Radiohead) به نام لت داون (Let Down) دانلود آهنگ با کیفیت 320 و 128 همراه با متن کامل آهنگ و ترجمه با رسانه هورادی همراه باشید.

Download the song Let Down by Radiohead. Download the song in 320 and 128 quality, featuring the full song lyrics and Persian translation. Stay with Horadi Media.

متن آهنگ Let Down از Radiohead

Lyrics of the song Let Down by Radiohead

Transport, motorways and tramlines

وسایل نقلیه بزرگراه ها و خطوط تراموا

Starting and then stopping

حرکت کردن و بعد ایستادن

Taking off and landing

اوج گرفتن و فرود آمدن

The emptiest of feelings

تهی ترینِ احساس ها

Disappointed people

آدم های ناامید و سرخورده

Clinging onto bottles

چسبیدن به بطری ها

When it comes, it’s so, so disappointing

وقتی اتفاق می افته واقعاً خیلی ناامیدکننده ست

Let down and hanging around

سرخورده و بلاتکلیف همین طور معطل موندن

Crushed like a bug in the ground

مثل حشره ای که زیر پا له شده خردشده

Let down and hanging around

سرخورده و بلاتکلیف همین طور معطل موندن

Shell smashed, juices flowing

پوسته شکسته مایعات جاری

Wings twitch, legs are going

بال ها می لرزن پاها تکون می خورن

Don’t get sentimental

احساساتی نشو

It always ends up drivel

آخرش همیشه به حرف های بی معنی ختم می شه

One day, I am gonna grow wings

یه روز بالاخره بال درمیارم

A chemical reaction

یک واکنش شیمیایی

Hysterical and useless

آشفته و بی فایده

Hysterical and

آشفته و…

Let down and hanging around

سرخورده و بلاتکلیف همین طور معطل موندن

Crushed like a bug in the ground

مثل حشره ای که زیر پا له شده خردشده

Let down and hanging around

سرخورده و بلاتکلیف همین طور معطل موندن

Let down and hang

سرخورده و معطل موندن

Let down and hang

سرخورده و معطل موندن

Let down and hang

سرخورده و معطل موندن

You know, you know where you are with

می دونی می دونی با چه چیزی طرفی

You know where you are with

می دونی جایگاهت کجاست و با چه چیزی روبه رویی

Floor collapses, floating

کف فرو می ریزه و تو معلق می مونی

Bouncing back

دوباره به حالت قبل برگشتن

And one day, I am gonna grow wings

و یه روز بالاخره بال درمیارم

A chemical reaction (you’ll know where you are)

یک واکنش شیمیایی (اون وقت می فهمی کجا ایستادی)

Hysterical and useless (you’ll know where you are)

آشفته و بی فایده (اون وقت می فهمی کجا ایستادی)

Hysterical and (you’ll know where you are)

آشفته و… (اون وقت می فهمی کجا ایستادی)

Let down, and hanging around

سرخورده و بلاتکلیف همین طور معطل موندن

Crushed like a bug in the ground

مثل حشره ای که زیر پا له شده خردشده

Let down and hanging around

سرخورده و بلاتکلیف همین طور معطل موندن

دانلود آهنگ Let Down از Radiohead + ترجمه متن